Registre de correu electrònic: Towards clinically translatable in vivo nanodiagnostics