Gravar-mail: Modeling trophic dependencies and exchanges among insects’ bacterial symbionts in a host-simulated environment