Gravar-mail: Distribution of Initiation Times Reveals Mechanisms of Transcriptional Regulation in Single Cells