Gravar-mail: Enhanced JBrowse plugins for epigenomics data visualization