Gravar-mail: Cell adhesion and fluid flow jointly initiate genotype spatial distribution in biofilms