Email (record): Cell adhesion and fluid flow jointly initiate genotype spatial distribution in biofilms