Gravar-mail: Lévy flight movements prevent extinctions and maximize population abundances in fragile Lotka–Volterra systems