Email Record: Molecular and structural architecture of polyQ aggregates in yeast