Gravar-mail: Indirect evolution of social fitness inequalities and facultative social exploitation