Gravar-mail: Developing a Shared Patient-Centered, Web-Based Medication Platform for Type 2 Diabetes Patients and Their Health Care Providers: Qualitative Study on User Requirements