Email zadetek: Visualizing the bidirectional optical transfer function for near-field enhancement in waveguide coupled plasmonic transducers