Gravar-mail: Pressure-anisotropy-induced nonlinearities in the kinetic magnetorotational instability