Gravar-mail: Metastatic Prostate Cancer Manifesting as Cholestatic Jaundice: A Case Report and Review of the Literature