レコードをメール: Bacterial quorum sensing: the progress and promise of an emerging research area