Gravar-mail: When are pathogen genome sequences informative of transmission events?