Gravar-mail: High prevalence of HIV and non‐communicable disease (NCD) risk factors in rural KwaZulu‐Natal, South Africa