Email-запись: Impact of simulation-based training in surgical chest tube insertion on a model of traumatic pneumothorax