Gravar-mail: Conditional Spectral Analysis of Replicated Multiple Time Series with Application to Nocturnal Physiology