Gravar-mail: Update: non-invasive ventilation in chronic obstructive pulmonary disease