Gravar-mail: Positioning true coincidences that undergo inter- and intra-crystal scatter for a sub-mm resolution cadmium zinc telluride-based PET system