Gravar-mail: A biosensor-based framework to measure latent proteostasis capacity