Gravar-mail: Cell-to-cell variation and specialization in sugar metabolism in clonal bacterial populations