Gravar-mail: Factors associated with shared decision making among primary care physicians: Findings from a multicentre cross‐sectional study