Zaslat záznam emailem: Intrinsic protein disorder reduces small-scale gene duplicability