Gravar-mail: Comparing mail-in self-collected specimens sent via United States Postal Service versus clinic-collected specimens for the detection of Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae in extra-genital sites