Gravar-mail: Local ancestry transitions modify snp-trait associations