Gravar-mail: Does scatter‐hoarding of seeds benefit cache owners or pilferers?