Registre de correu electrònic: Female vervet monkeys fine-tune decisions on tolerance versus conflict in a communication network