Envoyer la notice par courriel: Nurses’ competencies in home healthcare: an interview study