Gravar-mail: Development and clinical evaluation of a simple optical method to detect and measure patient external motion