Gravar-mail: Data on spatiotemporal patterns of the foundation of Japanese companies in China from 1980–2016