ই-মেইল নথি: Quantum wave mixing and visualisation of coherent and superposed photonic states in a waveguide