Gravar-mail: Referral determinants in Swiss primary care with a special focus on managed care