Gravar-mail: Robust Estimation of Sparse Narrowband Spectra from Binary Neuronal Spiking Data