Wyślij emailem: Exploratory search during directed navigation in C. elegans and Drosophila larva