Gravar-mail: Relationships between radiation, clouds, and convection during DYNAMO