Gravar-mail: Fault-tolerant quantum error detection