Gravar-mail: Synchrotron radiation-based quasi-elastic scattering using time-domain interferometry with multi-line gamma rays