Gravar-mail: Exact broadband excitation of two-level systems by mapping spins to springs