Email Post: Coexistence and competition of sulfate-reducing and methanogenic populations in an anaerobic hexadecane-degrading culture