Envoyer la notice par courriel: Logic of approximate entailment in quasimetric and in metric spaces