Registre de correu electrònic: Stochastic simulations of the origins and implications of long-tailed distributions in gene expression