Gravar-mail: Detecting epistasis with the marginal epistasis test in genetic mapping studies of quantitative traits