Envoyer la notice par courriel: A Simple Text Mining Approach for Ranking Pairwise Associations in Biomedical Applications