Gravar-mail: A Storage Ring Based Free-Electron Laser for Generating Ultrashort Coherent EUV and X-ray Radiation