Email (record): Trying to make sense of the Middle East