Gravar-mail: Selection of functional human antibodies from retroviral display libraries