Gravar-mail: Nondestructive imaging of atomically thin nanostructures buried in silicon