Gravar-mail: Educational inequalities in self-rated health across US states and European countries