Gravar-mail: Survey datasets on the externalizing behaviors of primary school pupils and secondary school students in some selected schools in Ogun State, Nigeria