Email Post: Data- and expert-driven rule induction and filtering framework for functional interpretation and description of gene sets